Versben és európai stílusú haikuban…

Gyermekkoromban!
Ítéletvégrehajtó
Böllér. Hosszú kés.
*
Alig volt hentes,
Így a nép, otthon vágott.
Hurka és kolbász!
*
Estére terjedt
A töpörtyű illata!
Frissen, fölséges.
*
Jó tartósítás,
Ha húst, zsírral leöntjük.
Vegyszermentes volt!
*
Egyszer éppen mi vágtunk és ...

A látszat és a tény…
Mint a sötét és fény!
Lehetnek édes testvérek,
De, még szembe is mehetnek…

A látszat, mondhat jót és oly' rosszat,
De ha nem figyelsz, jól elkábíthat!
A tény lehet jó és oly' rossz,
De járhatsz úgy, mint Ikarosz.

Ha jó a hajó, úszik és szárnyal, akár indulhatunk
Nagy vizeken, folyón, és nagy homokhegyen ...

A formuláktól mindig viszolyogtam:
nem szerettem a matematikát.
Azt vallottam: számokba, képletekbe
mint férhetne a végtelen világ?

Legtöbb képlet rideg gőg, - és nevetség.
Csupán korlátok között mérhetünk.
Mivel mérhető becsület? A szépség?
Jóság? A vágyunk? Véges életünk?

Persze, jó volna képlet a világra:
egy csodás híd a ...

Mi mindent rejthet e papírra vetett mondat?
Lehet, hogy szépet, lehet, hogy rosszat,
Ki-ki hogyan érti meg íróikat?

Lehet, hogy csak betűkből és számokból áll,
De mi ezt értjük!
De, ha mégsem, értetlenkedve nézzük.

Hiába beszélünk közös nyelvet,
Hiába ismerjük a betűket!
Ha nem ismered az írót, sohase fogod megérteni a szöveget!
...

A tudás, az nagy hatalom, otthon hallottam

jó néhányszor, ennek ellenére valóban

nem tettem meg mindent, hogy felvértezzem magam

a mielőbbi megszerzésére, de hamar



levetkőztem a gyermekbetegségeimet,

diplomát is átvehettem. Reményeimet

beváltva, tudás birtoklásával elértem,

kevesebbet ítélkezem, s jobban ítélek...

Minden nyelvhez
tartozik egy kultúra.
Soha nem volt az idegen-
nyelv tudásnak akkora
gazdasági, ...