Üvölt szürke farkas:
Jéggé fagyott az erdő,
Ki az erre tekergő,
Aki enni adhat?

Hol vannak az őzek,
Szelíd szemű óvatlanok,
A nyulak népe is itt hagyott,
Ki űzte el őket?

Válaszolt a nagy sas:
Vándoroltak messze földre,
Fény-csillogó örök zöldbe
Temiattad, farkas.

Hogyha megváltoznál,
Visszajönnek, ragyog a nap,
Jégcsapok is elolvadnak,
S örül Erdő ország.