Nagy titkokat őriz az én szívem,
Titkot, melyet nem mondhatok el.
Szerelmes lettem valakibe,
S most örökös harcot vívok a szívemmel.

El kellene mondanom valakinek,
De nem tudom megértene-e?
Titok, melyet mélyen őrzök,
Úgy érzem, hogy ennek leszek betege.

Az én szívem a Tiedet keresi,
S, ha rátalál érzem, táncba indul ...

Érzem úgy tör belőlem az érzelem, mint a kitörő vulkán.
Ha nem írhatnám le gondolataim, azzal magam elárulnám.
Nem csak imádlak, de kívánlak is, mint szomjazó föld az éltető esőt.
Hogy Te viszont szeretsz engem, ez ad nekem mindenhez erőt.
Lassan megismerjük egymás vágyait, rezdüléseit,
Én már úgy érzem, megismerem az ...

Először, amikor megismertelek,
Oda sem figyeltem Rád.
Többszöri levélváltás után,
Megismertem szívednek varázsát.

Akaratlanul talán, de mégis
Figyelmem felhívtad, hogy létezel.
Én merni sem gondoltam arra,
Hogy engem, Te észreveszel.

Miután közelebbről megismertelek,
Azután oly jó érzés fogott el.
Azóta folyton ...

Nem tudom, hogy mondjam el,
Hogy engem most mi nyomaszt.
Állandóan félek, nem tudom miért,
Rejtélyes ez, de nem szeretem a panaszt.

Próbálom nyitját megtalálni,
Mi állandó félelmemnek az oka.
De mivel nem tudok rájönni,
Így leírom, hogy legyen papíron nyoma.

Talán a szerelem gyötör engemet,
Mely rabul ejtette, gyenge ...

Könnyekkel küszködöm, melyektől szenvedek,
Erősnek látszom, de sokszor remegek.
Nevetni akarok, s kicsit boldog lenni,
Felhőkön szállni és onnan nevetni.

Szeretném feledni a hulló könnyeket,
Míg előttem életem, gyorsan lepereg.
Szeretném, ha könnyeim virággá válnának,
S a felhők fölött is mosolyok szállnának.

Elfeledném a ...

Hogyan mondjam el, hogy mit érzek?
Elmondanám, de vallani félek.
Félek bevallani mennyire szeretlek,
Mennyire várom a csodás versedet.
Mikor először olvastam, ollózott versedet,
Rögtön keresni kezdtem, különös lényedet.
Szívem és elmém többé nem nyugodott,
Micsoda érzés, mi magával ragadott!
Tudom, hogy a vers miket nekem leírsz,
Hozzád ...